Zakopane: Lost in the fabulous valley

По Кракову можно гулять не один день, но в зимний сезон слишком велик соблазн уехать на юг, где в Польских Татрах находится горнолыжный курорт Закопане. Хотя Закопане хорош в любое время года. Многие восточноевропейцы любят проводить здесь свой летний отпуск, занимаясь пешим туризмом, велотуризмом и просто наслаждаясь чистым горным воздухом. Зимой же этот городок превращается в многолюдный горнолыжный курорт, наполненный атмосферой праздника и гуцульским колоритом.

Kracow can not walk one day, but in the winter season too tempted to go to the south, where the Polish Tatra mountains hide the ski resort of Zakopane. Although Zakopane is good at any time of the year. Many Eastern Europeans like to spend their summer holidays here too, doing hiking, cycling and simply enjoying the fresh mountain air. In winter, this small town is transformed into a crowded ski resort, filled with festive atmosphere and Hutsul athmosphere.