Часто говорят, что в Греции все есть. И это правда. И даже можно
сказать, что в Греции всего много.
It is often said that in Greece, everything is there. And it's true. And I can even say that in Greece the whole lot.
Ее омывают 7 морей, на просторах которых решалась когда-то история всего Средиземноморья, а иногда и мира. Более 1000 островов, названия многих из которых известны во всем мире каждому. 52 административных округа (по-греч. номос) — каждый из которых отличается своим неповторимым колоритом. Много православных христиан — 98% верующих этой страны исповедуют эту религию и именно здесь находится уникальная монашеская республика Афон.
It is washed by seven seas, the open spaces are solved once the story of the Mediterranean, and sometimes the world. More than 1,000 islands, the names of many of which are known throughout the world for everyone. 52 administrative districts (greq. Nomos) - each of which has its own unique atmosphere. Many Orthodox Christians - 98% of believers in this country profess this religion and this is where there is a unique monastic republic Athos.
Много солнца — Греция находится в средиземноморском климатическом поясе и летом здесь практически не бывает дождей, и много тепла, ведь даже зимой температура воздуха не опускается ниже отметки +6 градусов Цельсия, и держится она максимум пару недель. Много высококачественных продуктов питания, начиная от овощей и фруктов, и заканчивая дарами моря и оливковым маслом, что делает греческую кухню одной из самых популярных в мире.
Lots of sun - Greece is a Mediterranean climate zone and in the summer there is almost no rain, and a lot of heat, because even in winter the temperature does not drop below 6 degrees Celsius and kept it a couple of weeks maximum. A lot of high-quality foods, from fruits and vegetables, and ending with seafood and olive oil, which makes Greek cuisine one of the most popular in the world.
Много музыки и танцев — недаром Грецию называют колыбелью культуры, невозможно встретить грека, который бы не умел танцевать.
A lot of music and dancing - no wonder Greece is called the cradle of culture, it is impossible to meet the Greek, who would not know how to dance.
Поражает воображение разнообразие греческих ландшафтов: от величественно вздымающихся гор во главе с легендарным Олимпом, где по преданию жили греческие боги, до тенистых оливковых рощ и причудливо изрезанных побережий, которые помнят морские походы аргонавтов и героев Троянской войны.
Is striking variety of Greek landscapes: from mountains towering majestically led by the legendary Mount Olympus, where according to legend the Greek gods lived up to the shady olive groves and whimsically rugged coastlines, marine who remember the Argonauts and the heroes of the Trojan War.
Некоторое время назад Греция объявила своим лозунгом «На каждого грека - по одному туристу!» - и перевыполнила свое обещание. Ведь население этой страны не достигает и 12 миллионов человек, но ежегодно она принимает у себя более 14 миллионов туристов со всего мира.
Some time ago, Greece announced its slogan "For every Greek - one tourist!" - And over-fulfilled its promise. After all, the population of this country does not even reach 12 million people, but every year it plays host to more than 14 million tourists from all over the world.
Источник фото: Фото: Thinkstock / fotobank.ru
It is often said that in Greece, everything is there. And it's true. And I can even say that in Greece the whole lot.
Ее омывают 7 морей, на просторах которых решалась когда-то история всего Средиземноморья, а иногда и мира. Более 1000 островов, названия многих из которых известны во всем мире каждому. 52 административных округа (по-греч. номос) — каждый из которых отличается своим неповторимым колоритом. Много православных христиан — 98% верующих этой страны исповедуют эту религию и именно здесь находится уникальная монашеская республика Афон.
It is washed by seven seas, the open spaces are solved once the story of the Mediterranean, and sometimes the world. More than 1,000 islands, the names of many of which are known throughout the world for everyone. 52 administrative districts (greq. Nomos) - each of which has its own unique atmosphere. Many Orthodox Christians - 98% of believers in this country profess this religion and this is where there is a unique monastic republic Athos.
Много солнца — Греция находится в средиземноморском климатическом поясе и летом здесь практически не бывает дождей, и много тепла, ведь даже зимой температура воздуха не опускается ниже отметки +6 градусов Цельсия, и держится она максимум пару недель. Много высококачественных продуктов питания, начиная от овощей и фруктов, и заканчивая дарами моря и оливковым маслом, что делает греческую кухню одной из самых популярных в мире.
Lots of sun - Greece is a Mediterranean climate zone and in the summer there is almost no rain, and a lot of heat, because even in winter the temperature does not drop below 6 degrees Celsius and kept it a couple of weeks maximum. A lot of high-quality foods, from fruits and vegetables, and ending with seafood and olive oil, which makes Greek cuisine one of the most popular in the world.
Много музыки и танцев — недаром Грецию называют колыбелью культуры, невозможно встретить грека, который бы не умел танцевать.
A lot of music and dancing - no wonder Greece is called the cradle of culture, it is impossible to meet the Greek, who would not know how to dance.
Поражает воображение разнообразие греческих ландшафтов: от величественно вздымающихся гор во главе с легендарным Олимпом, где по преданию жили греческие боги, до тенистых оливковых рощ и причудливо изрезанных побережий, которые помнят морские походы аргонавтов и героев Троянской войны.
Is striking variety of Greek landscapes: from mountains towering majestically led by the legendary Mount Olympus, where according to legend the Greek gods lived up to the shady olive groves and whimsically rugged coastlines, marine who remember the Argonauts and the heroes of the Trojan War.
Некоторое время назад Греция объявила своим лозунгом «На каждого грека - по одному туристу!» - и перевыполнила свое обещание. Ведь население этой страны не достигает и 12 миллионов человек, но ежегодно она принимает у себя более 14 миллионов туристов со всего мира.
Some time ago, Greece announced its slogan "For every Greek - one tourist!" - And over-fulfilled its promise. After all, the population of this country does not even reach 12 million people, but every year it plays host to more than 14 million tourists from all over the world.
Источник фото: Фото: Thinkstock / fotobank.ru
Комментариев нет:
Отправить комментарий